Practice, practice, practice!
Rehearse scenes before shooting. If possible, at least a day ahead to give people a chance to work out the kinks, and if not, give them a few hours break between rehearsal and shooting. Actors need to work on their roles, sleep on ’em, and dream a bit. It’s usually worth the effort.